[新聞] AKB48 最新單曲「飛翔入手」 @ 哈日劇天地

AKB48 最新單曲「飛翔入手」

相關新聞

日本新聞:

ＡＫＢ４８の２２枚目シングル「フライングゲット」が、店着日（発売日前日）の２３日に１０２万６０００枚の売り上げを記録し、同日付「オリコン」デイリーチャートで初登場１位を獲得したことが２４日、分かった。初日でのミリオン突破は同チャート初の快挙だ。

　同曲は、ＡＫＢ４８選抜総選挙で上位２１人にランクインしたメンバーが歌唱。１位に返り咲いた前田敦子（２０）がセンターを務めている。ＡＫＢの楽曲としては、「桜の木になろう」「Ｅｖｅｒｙｄａｙ、カチューシャ」に続き３作連続、通算４枚目のミリオン突破となる。

簡略翻譯:

AKB48第22張單曲"飛翔入手" 當天首賣102萬6000張的銷售記錄，當天在"ORICON"(日本公信榜)得到第一名， 第一天出售以百萬的銷售成績高居排行榜的首位。

看到這數字都傻眼了，一下子打破之前Everyday的紀錄，真是傳奇的天團。

兩種單曲封面

Type-A Type-B

【CD】

01. 飛翔入手

02. 不能擁抱你

03. 不知不覺的青春

04. 飛翔入手 off vocal ver.

05. 不能擁抱你Wonderland off vocal ver.

06. 不知不覺的青春 off vocal ver.

【DVD】

01. 飛翔入手 Music Video

武闘電影「紅色八月-飛翔入手篇」

02. 不能擁抱你 Music Video

03. 不知不覺的青春 Music Video

04. 武闘電影「紅色八月～頂上決戰篇」

05. 飛翔入手Dancing Version

【CD】

01. 飛翔入手

02. 不能擁抱你

03. 冰淇淋之吻

04. 飛翔入手 off vocal ver.

05. 不能擁抱你Wonderland off vocal ver.

06. 冰淇淋之吻 off vocal ver.

【DVD】

01. 飛翔入手 Music Video

武闘電影「紅色八月-飛翔入手篇」

02. 不能擁抱你 Music Video

03. 冰淇淋之吻 Music Video

04. 第3回AKB48總選舉紀錄影像

05. 武闘電影「紅色八月～頂上決戰篇．預告」

單曲有兩個封面都很中國風呢!

官方ＰＶ

什麼是Flying Get?

所謂的「Flying Get」是日本的特別用語，原指電玩、漫畫、音樂CD、電腦軟體等商品在廠商原訂發行日之前，就提早買到的行為。AKB48總製作人．秋元康此次則是引用「Flying Get」一詞，譜寫出「在你告白之前就提早一步向你示愛」的心情。熱情奔放的旋律以及輕快的曲風，讓人感受到這個暑氣全開的夏日時刻。